Monde en poésie

Adonis, Vers un sens à venir extrait

2012-01-28T16:15:00.000+01:00

"Le poétique est, par excellence, le lieu du sens. Nous cheminons vers le sens dans la mesure
où nous vivons en poètes sur la terre, pour reprendre ce que disait Hölderlin.
C'est pourquoi il y a une urgence poétique dans nos sociétés où la techno-science au lieu de
poétiser le monde l'a déformé et enlaidi. Ses pratiques sont en train d'abîmer non seulement
la nature naturée, créée, extérieure, mais aussi la nature naturante, créatrice et intérieure.

Et c'est l'imaginaire, le rêve, l'inconnu, le mythos qui doivent être la source de cette urgence.
C'est en eux que réside ce qui pourrait renouveler en l'homme ses dimensions cosmiques,
perdues ou oubliées, et redonner à l'existence sa splendeur.

Quand la techno-science se montre incapable de résoudre les difficultés, les dilemmes
et le désoeuvrement des hommes, Quand la philosophie hésite, improvisant des réponses
incertaineset se défiant de tout sens, Quand l'ensemble des connaissances disparaît sous
le vacarme des marchands, ou étouffe en silence, La poésie reste le lieu,
Le lieu où l'homme peut tenter un dialogue de reconnaissance et de renaissance.
Un dialogue qui, d'un même mouvement, s'affirme découverte de l'univers et découverte de
l'autre.Car la poésie est le plus profond des moyens d'expression enraciné dans la conscience humaine.
Elle n'est pas seulement l'esthétique des mots ; elle est aussi la vie et son esthétique.
La plupart des autres formes d'expression dressent des obstacles, creusent des abîmes entre
les hommes.
Alors que la poésie est une parole de paix, la parole du "Je" hanté, habité par "l'Autre",
la parole qui se tient au coeur de la pensée d'amour. La poésie est plurielle, point de rencontre
et d'enlacement entre l'homme et le monde.
Et la poésie ne produit pas que des mots. En elle s'allient nature et culture, spontanéité et
volonté afin que l'homme ne s'y retrouve lui-même qu'autant qu'il se fond en l'autre.
Par-delà nationalités, frontières, croyances, langues, la poésie unit les hommes.
Elle est un ferment et une base pour l'unité des êtres humains.
Elle éclaire, illumine, embrase leurs chemins, découvrant pour eux d'infinis horizons.
La poésie est plus que symbole d'ouverture, plus que confiance en l'autre : elle est le territoire
sans mesure de l'ouverture, elle est la demeure de l'autre.(...)
La poésie, quant à elle, ouvre un espace où personne n'incarne la vérité, où personne ne se
veut dépositaire d'une loi indiscutable.
La poésie se tient à distance de l'idée de tolérance pour rejoindre la nature originelle de l'homme,
faite d'égalité et d'unité.
Tournés vers l'avenir, les êtres humains participent de cette quête de vérité. De cette quête
qui exige le dévoilement intérieur et incite à la création perpétuelle.

C'est par son oeuvre seule que l'homme devient le créateur de son identité."

ADONIS est l'un des grands poètes actuels, né en Syrie en 1930, il vit aujourd'hui à Paris et
à Beyrouth. Sur Esprits Nomades. Sur You tube, plusieurs vidéos à découvrir.
Sur Monde en poésie

Extrait d'un texte publié dans la revue Mémoire du XXIème siècle,
No 1 - Complexité et quête du sens, Éditions du Rocher, Monaco, 1999.
à retrouver dans son intégralité sur le site du CIRET, Basarab Nicolescu
"Vers un sens à venir "

............................................

Michel Jourdan, Bouteilles à la mer d'un ermite migrateur

2012-01-27T09:25:00.000+01:00

Yves Leclair nous le dit dans sa préface, ce que nous allons lire « dépasse en vérité toute littérature ».

Nous allons respirer avec Michel Jourdan l’essence de la vie d’ermite et ça fait un bien fou.

Quelqu’un se met à l’écart, il fait ce pas de côté, osé, s’installe dans un ermitage et commence à vivre.

Aucun angélisme par ici, c’est la joie d’être seul qui est parlée.

" une vie entière, rustique, toute simple " nous dit l’auteur. " toute entière livrée à la nature qui dépossède, simplifie, rend humble, rend si humain ( humus ou homme, même terreau) "

poursuit Yves Leclair .

Aucune idée sectaire par là. Un être respire sa vie. Tout simplement.

Nous voilà dans " le petit manuel du contemplatif naufragé volontaire "…

car l’auteur va se livrer devant nous à l’activité la plus dangereuse qui soit, la contemplation….

" l’arbre ne bouge que dans le vent, sinon il est immobile "

« l’escalade d’un écureuil

dans un pin au soleil couchant

semble une escalade vers l’Absolu »

Dangereuse car totalement à contre-pieds du fonctionnement même de la société investissements et divertissements compris !

Sur cette route c’est bien « l’unité du vivant » que nous risquons de ressentir. Le soi, aussi nommé.

C’est comme une plume qui vous chatouille le cœur, une essence inconnue, une matière nouvelle, quelque chose dont on est fait.

Ainsi le voyage continue jusqu’aux « dessins des vagues sur le sable »

Jusqu’à « la pensée de l’oiseau » qui est d’ "être là où il est, dans les cannes de la source et les buissons de lentisques et rien d’autre " puis

« La lune au-dessus de la mer éclaire les vagues,

La côte du péloponnèse presque mauve

Les vagues ne sont que de l’eau qui existe »

" Comme un retour au centre de l’univers

dans la présence du rien à chaque instant,

dans ce vol d’oiseaux sur l’océan et dans le

paysage immobile "

Bouteilles à la mer d’un ermite migrateur de Michel Jourdan

Préface Yves Leclair

Arfuyen

Biographie et bibliographie

article précédent sur monde en poésie Le journal du Réel gravé sur le bâton

Brigitte Maillard

..............................

Court poème d'éveil

2012-01-13T22:36:00.000+01:00

Pourquoi vivre au milieu

des montagnes de jade?

l'esprit serein, je souris

et ne réponds point

au courant de la source des

pêchers,les fleurs s'en vont

et disparaissent

ce monde à part n'appartient

pas à l'humain

LI PO Réponse au sein des montagnes

Entre les quatre murs, à l'origine, rien

On ne sait où placer la porte.

Ce petit ermitage,vide, vide, et calme

Clarté de la lune et vent pur balaient les nuages blancs

HYEGUN Ermitage du vide

Ces deux  courts poèmes  sont extraits du livre d'ANTOINE MARCEL

UN MONDE SE LÈVE 

éditions Accarias L'Originel 
............... 

Bob James & Keiko Matsui - Midnight Stone

2012-01-12T14:53:00.000+01:00

Une petite merveille...

"« Altair et Vega » sont deux étoiles dans la galaxie très hautes dans le ciel étoilé,
l’une rencontre l’autre sur son chemin seulement une fois par an.
C’est le titre du projet de duo enregistré entre le pianiste américain Bob James
compositeur prolifique et une pianiste japonaise virtuose Keiko Matsui.
C'est une version moderne de la tradition piano à quatre mains établis dans le 18e
et 19e siècles par des compositeurs classiques comme Haydn, Brahms et Schubert.
Une rencontre rare de deux étoiles sensuelles. Le désir est contagieux quand il est passionnel."
Grand merci à Thomas - Musicologie Parallèles -

.....................................

Voeux en poésie, Métro parisien, Zéno Bianu

2012-01-10T21:46:00.001+01:00

Photographie Zéno Bianu- Cliquez sur la photo pour l'agrandir

Simplement dire combien j'aime être surprise dans le métro parisien par cette poésie

qui s'inscrit dans les rames ou les stations depuis vingt ans maintenant.

C'est la première année que la Ratp, avec la complicité du Printemps des poètes, choisit

d'offrir ses voeux en poésie aux voyageurs.

Je remercie Zeno Bianu pour cette photographie et la traduction avec Corinne Atlan

de cet haïku de Natsume Soseki - Extrait Anthologie du poème court japonais, Gallimard

Poème qui est un véritable transport vers nos cieux intérieurs!

Découvrir la campagne de voeux, site Ratp

Retrouvez le poète Zeno Bianu sur Monde en poésie. Je l'avais reçu cet été sur Aligre fm 93.1

pour son recueil le désespoir n'existe pas, Gallimard

.........................................

Ville ou Village en poésie, Le Printemps des poètes

2012-01-10T20:12:00.000+01:00

Pour que la poésie aille toujours plus loin dans nos vies,
Le printemps des poètes a créé et mis en place depuis
l'hiver 2011 un Label " Ville ou Village en poésie".
Les communes doivent donner une belle place à la poésie
et répondre à un certain nombre de critères pour pouvoir
y prétendre. Découvrir la charte du label et les modalités
de participation sur le site du Printemps des poètes.
Le 10 mars prochain, Saint-Brice-en-Goglès 35460 sera
le premier village à recevoir ce label.
Article Ouest France du 5 janvier

...................................

Rabindranath Tagore, L'Offrande lyrique

2012-01-08T15:50:00.000+01:00

Je sens que toutes les étoiles palpitent en moi.

Le monde jaillit dans ma vie comme une eau courante;

Les fleurs s'épanouiront dans mon être;

Tout le printemps des paysages et des rivières

monte comme un encens dans mon coeur, et le souffle

de toutes choses chante en mes pensées comme une flûte.

Quand la terre est endormie je viens à ta porte.

Les étoiles sont muettes et j'ai peur de chanter;

J'attends et je veille, jusqu'à ce que ton ombre

passe sur le balcon de la nuit alors je m'en retourne

avec un coeur rempli de toi.

Puis au matin, je chante sur le bord de la route;

les fleurs de la haie me répondent, et l'air matinal écoute.

Les voyageurs s'arrêtent soudain pour me regarder

en face: ils croient que je les ai appelés par leur nom.

Rabindranath Tagore La corbeille de fruits, Poésie / Gallimard

Traduction Hélène du Pasquier

Que tous les accents de joie se mêlent dans mon

chant suprême - la joie qui fait la terre s'épancher

dans l'intempérante profusion de l'herbe; la joie

qui sur le large monde fait danser mort et vie jumelles;

la joie qui précipite la tempête - et alors un rire

éveille et secoue toute vie; la joie qui repose quiète

parmi les larmes dans le rouge calice du lotus douleur;

et la joie enfin qui jette dans la poussière tout ce qu'elle

a et ne sait rien.

Rabindranath Tagore, Gitanjali - L'offrande lyrique, Poésie / Gallimard

Traduction André Gide


capture écran site Petit Palais - détail peinture sans titre de Rabindranath Tagore

Une exposition La dernière moisson du 31 janvier au 11 mars 2012

présente au Petit Palais - Paris, 85 peintures sur papier de Rabindranath Tagore

( 1861 - 1941)

voir aussi "Tagore, Neruda et Césaire Pour un universel réconcilié" un programme

sur trois années, sous l'égide de l'Unesco "destiné à ancrer, dans le message

d’anticipation de ces trois poètes, un ensemble de réflexions et d’activités

utiles à la définition cruciale d’un « vivre ensemble» tolérant et humaniste"

.................................

Ce voeu d'amour, 2012

2012-01-04T13:50:00.002+01:00

Peinture Chinoise

époque K'ang-Hi -

Anonyme

Je vous souhaite

des vœux si doux

qu’ils se murmurent

et c’est un souffle

qui nous dépose

entre les deux

je crois que j’ose

ce vœu d’amour

Brigitte Maillard.......................

Adonis, François Cheng, Juan Gelman, Maison de la poésie - Paris

2012-01-03T20:04:00.000+01:00

La Maison de la Poésie sous la direction de Claude Guerre ouvre sa scène aux Géants de Poésie.

« Nous devons écouter ces géants de notre temps, poètes de tous les temps. Ils sont

vivants, secrètement souvent. Ils ne s’offrent pas facilement sauf à écrire et publier. Ils

tendent vers nous les lumières que nécessite notre société pauvre dans sa profusion. Leurs

écritures marquent le sens et le silence. Elles restent droites dans l’orgueil de la langue

totale sans cessation. Elles érigent l’homme. Elles sont modernes. »

Claude Guerre, directeur de la Maison de la Poésie

Cette année Adonis, François Cheng et Juan Gelman en sont les invités.

Trois poètes - d'une même génération- qu'il sera passionnant de rencontrer.

Découvrir l'oeuvre et les hommes qui la créent, en toute proximité, sont des moments

rares à partager

les 12, 13, 14 et 15 janvier 2012 - Programme détaillé et réservation sur le site de La Maison de la Poésie

....................................

Alireza Rôshan, jusqu'à toi combien de poèmes

2011-12-30T18:30:00.000+01:00

"elle m'a enflammée

et de moi

s'est détournée

pour ne pas brûler"

C’est sur les réseaux sociauxque j’ai fait la connaissance d’Alireza Roshan, Poète iranien.

Il était alorsemprisonné depuis début septembre avec neuf de ses camarades,

responsables d’unsite web de la Confrérie des derviches Gonâbâdi.

Un ordre soufi persécuté parle pouvoir depuis des années et précise son éditeur

« dont la seule fauteconsiste en des pratiques spirituelles ancestrales et constitutives

de l’âmemême du peuple iranien ».

Alireza Roshan a été découvert par les éditions Eres alors même que

son site personnel attirait quotidiennement et depuis deuxans, de nombreuses visites et commentaires.

Pour la première fois il esttraduit en français et édité dans la collection Po&Psy, des éditionsEres.

Ce premier recueil« jusqu’à toi combien de poèmes » estl’histoire en quelques poèmes

de la quête de l’amour, au sens de la mystiquemusulmane, de l’amant et de l’aimé.

Une passion humaine intense, où l ‘Unse cherche dans l’absence de l’autre et où

« l’aimé, l’amant et l’amour neformeront plus qu’une seule réalité », c’est l’union mystique.

Ces courts poèmes d'éveil font vibrer le sens. Les mots sont simples. Les images aussi.

Si je m'étonne, si je souris à certaines évocations, il y a là quelque chose d'immédiat,

proche d'une réalité première. Le moi s'éloigne, la conscience affleure et se reflète

en chacun d'eux. C'est toute l'ardeur de cet écrit. Un vrai voyage qui dépasse l'idée
même de littérature. Une présentation en feuillets libres, dé-paginés, au graphisme
épuré. Des pages pleines de grâce dont la version bilingue renforce la présence.

"pleurer

ce n'est pas que verser des larmes

c'est faire des ricochets

parfois

à la surface de la rivière

dans chaque instant il y a un poème

le poème de ton absence

toujours

lorsque je veux écrire un poème sur toi

un autre poème me vient à l'esprit

toi toujours

tu es le poème à venir"

Alireza Rôshan a été libéré le 2 octobre. Tous les derviches libérés attendent

leur procès indique les éditions Eres. Une pétition est toujours active, sur ce site.
& Autres notes de lecture sur le blog de Nûssoumelok

Brigitte Maillard

......................................

Regard, Anna-Lisa Unkuri

2011-12-26T21:27:00.002+01:00

« Regard »2011 – Technique mixte sur toile 162x130

J’aime cette toile « Regard » de Anna-Lisa Unkuri qui posedirectement la question de la présence au monde.

Sans apporter aucune réponse.Visage interrogateur et méditatif d’une femme au regard ouvert, presque animal,

dont le vêtement semble être encore la demeure de l’enfance. L’être est lecentre d’un espace vide habité de vibrations colorées. Au second plan,L’esquisse d’une tente, qui le dirait nomade, en exil peut-être. Son geste desbras, parle
de ce qui est « entre-deux », alors que le regard ne nousquitte pas. Est-ce le jour où la fête est terminée ?
Qui ne grandirapas ?

Que devient notre monde ?

Il y a là, et c'est toutela force de cette toile, un murmure encore inaudible qui descend jusqu’à nous…

Cette oeuvre étaitprésentée à la Galerie Guillaume du 22 septembre au 5 novembre dans le cadred’une exposition

« Place aux jeunes » sur une proposition d'Alexandre Crochet avec les oeuvres des artistes
Tiantian Xu, Axelle Cannet, Cédric de Batz, Alexander Bagrat - Intéressant reflet
des tendances de la création actuelle -

Site de Anna-Lisa Unkuri

Brigitte Maillard

...................................

C'est Noël,

2011-12-22T17:13:00.000+01:00

C’est Noël !

ivre de soleil et d’orage

je te donne

l’éclat de mes baisers

la ritournelle de l’amour

le bain du corps sur la luzerne

Je te donne

c’est Noël

l’ange de la terre

et son petit mouchoir

un mirage puis deux

puis tout l’or du monde

ma saveur mes rêves mon oubli

c’est Noël

je me rends au vert aimance

je te donne le vent de mer

sur le sable de l’enfance

les vagues pluie sous le mistral

c’est Noël

je te donne le silence

le silence de la nuit qui s’efface

Brigitte Maillard

Amis de passage je vous souhaite

à tous un très Joyeux Noël

Si tu savais, Biréli Lagrène

2011-12-22T10:48:00.002+01:00

Gaby Ferréol, Voilà c'est fini

2011-12-20T17:45:00.000+01:00

Dans le bleuissement de l’horizon

la vie en partance

Nul cri ou murmure

Aller simple du souffle

J’ai allumé une bougie

Sans prière ou mélopée

Oscillant entre la fulgurance de l’absence

et la douleur de la déchirure.

Sous l’aile fleurie des souvenirs,

il me reste de toi le vide

à cueillir en gerbes souriantes.

(à la mémoire de ma mère, 5/11/1921 - 3/01/2011)

Retrouvez Gaby Ferréol sur son site

le blog de Gaby Ferréol 

...................   

Graeme Allwright, Nouvelle Marseillaise

2011-12-20T13:10:00.000+01:00

" Pour tous les enfants de la terre chantons amour et liberté....pour vaincre la misère et la peur....
la femme qui nous éclaire.... traverse les frontières...partons partons amis solidaires....
marchons vers la lumière"
Graeme Allwright

Ah le poète!" Dans quel chaos et désert serions-nous s'il n' y avait pas eu les poètes pour
"inscrire dans le langage" les rapports de l'homme et du monde" Eugène Michel,
Un discours de Guillevic, juillet 2001

René Daumal, Mémorables, Basarab Nicolescu

2011-12-18T17:38:00.001+01:00

Basarab Nicolescu lors de notre émission sur Radio Aligre en août 2010

nous fait découvrir, à l'antenne, ce texte, Mémorables

de René Daumal.
Vous pouvez écouter en podcast Ici

cet interview avec Basarab Nicolescu,
Physicien théoricien spécialiste des particules élémentaires.
À signaler aussi sous la direction de Basarab Nicolescu et Jean-Philippe de Tonnac,

René Daumal ou le perpétuel incandescent, éditions bois d'orion 2008

MEMORABLES

Souviens-toi : de ta mère et de ton père, et de ton premier mensonge, dont l’indiscrète odeur rampe dans ta mémoire.
Souviens-toi de ta première insulte à ceux qui te firent : la graine de l’orgueil était semée, la cassure luisait, rompant la nuit une.

Souviens-toi des soirs de terreurs où la pensée du néant te griffait au ventre, et revenait toujours te le ronger, comme un vautour ; et souviens-toi des matins de soleil dans la chambre.
Souviens-toi de la nuit de la délivrance, où ton corps, dénoué, tombant comme une voile, tu respiras un peu de l’air incorruptible ; et souviens-toi des animaux gluants qui t’ont repris.

Souviens-toi des magies, des poisons et des rêves tenaces, -tu voulais voir, tu bouchais tes deux yeux pour voir, sans savoir ouvrir l’autre.
Souviens-toi de tes complices et de vos tromperies, et de ce grand défi de sortir de la cage.

Souviens-toi du jour où tu crevas la toile et fut pris vivant, fixé sur place dans le vacarme de vacarmes des roues de roues tournant sans tourner, toi dedans, happé toujours par le même moment immobile, répété, répété, et le temps ne faisait qu’un tour, tout tournant en trois sens innombrables, le temps se bouclait à rebours, -et les yeux de chair ne voyaient qu’un rêve, il n’existait que le silence dévorant, les mots étaient des peaux séchées, et le bruit, le oui, le bruit, le non, le hurlement visible et noir de la machine impossible te niait, le cri silencieux, « je suis » que l’os entend, dont la pierre meurt, dont croit mourir ce qui ne fut jamais – et tu renaissais à chaque instant que pour être nié par le grand cercle sans bornes, tout pur, tout centre, pur sauf toi.
Et souviens-toi des jours qui suivirent, quand tu marchais comme un cadavre ensorcelé, avec la certitude d’être mangé par l’infini, d’être annulé par le seul existant Absurde.
Et surtout souviens-toi des jours honteux où tu voulus tout jeter, n’importe comment, -mais un gardien veillait quand tu rêvais,
il te fit toucher ta chair, il te fit souvenir des tiens, il te fit ramasser tes loques – souviens-toi de ton gardien.

Souviens-toi du beau mirage des concepts, et des mots émouvants, - palais de miroirs, bâti dans une cave ; et souviens-toi de l’homme qui vint, qui cassa tout, qui te prît de sa rude main, te tira de tes rêves, et te fit asseoir dans les épines du plein jour ;
et souviens-toi que tu ne sais te souvenir.

Souviens-toi que tout se paie, souviens-toi de ton bonheur, mais quand fut écrasé ton cœur, il était trop tard pour payer d’avance.
Souviens-toi de l’ami qui tendait sa raison pour recueillir tes larmes, jaillies de la source gelée que violait le soleil du printemps.
Souviens-toi que l’amour triompha quand elle et toi vous sûtes vous soumettre à son feu jaloux, priant de pourrir dans la même flamme.
Mais souviens-toi qu’amour n’est de personne, qu’en ton cœur de chair n’est personne, que le soleil n’est à personne, rougis en regardant le bourbier de ton cœur.

Souviens-toi des matins où la grâce était comme un bâton brandi qui te menait, soumis, par tes journées, - heureux le bétail sous le joug !Et souviens-toi que ta pauvre mémoire entre ses doigts gourds laissa filer le poisson d’or.

Souviens-toi de ceux qui te disent : souviens-toi, souviens-toi du plaisir douteux de la chute.

Souviens-toi, pauvre mémoire mienne, des deux faces de la médaille, - et de son métal unique.

René Daumal

Plateau d’Assy février 1942

............................

Les souffleurs, commandos poétiques

2011-12-17T12:33:00.000+01:00

Capture d'écran - site Les Souffleurs Commandos Poétiques

C'est superbe ce qu'ils font!
Là c'est une incitation à la tendresse collective.
Les Souffleurs commandos poétiques seront
à Lorient dans le Morbihan au centre ville
les mardi 20 et 21 décembre de 15h à 17h

Partant du principe que l’humanité se
reproduit de bouche à oreille, les
Souffleurs chuchotent à l’aide de
cannes creuses (les Rossignols)
des secrets poétiques.

Programme annuel à suivre sur le site, en lui même déjà un très beau voyage!
LES SOUFFLEURS COMMANDOS POÉTIQUES

...........................................

Luc Noël, Au frémir d'un jour

2011-12-17T11:02:00.000+01:00

Au frémir d'un jour

Mon front appuyé sur
la vitre froide de la fenêtre,
je regarde.

Mes yeux vont et viennent, s'éperdurent;
accrochant tantôt le furtif
envol d'un oiseau en noir
contre-jour dans son mouvement.
Son cri parvient à mes oreilles.
Mon front est froid,
la condensation le perle,
pseudo sueur de quelque
grave malaise.
Tantôt, un nuage qui se forme
de lumière en l'aube;
ou encore, ... un caillou immobile
sur le chemin.
J'admire un long moment
la patience du caillou.

Mais mes yeux ne voient pas
tout cela.
C'est ton visage que je vois
dans le reflet de l'humidité de ce matin.
Ce matin, aussi longtemps que
je m'en souvienne prélude au jour
d'un lendemain.
Il n'y a pas de forme,
simplement une trace diffuse.
Trace de couleurs falotes et
incertaines. Ton sourire tremble.
C'est la lumière de ce matin
qui se lève.
Ma lumière.

Luc Noël, Décembre 2011

SITE

GALERIE

....................................

Monde en poésie

2011-11-12T11:47:00.001+01:00

Chers Visiteurs,

J'ai ouvert ce blog fin 2009 par cette pensée
" et si le coeur des hommes faisait battre l'univers..."
comme une invitation à une vision du coeur et de l'espace uni .

Depuis vous avez été nombreux à le visiter et j'ai toujours aimé vos commentaires

qui encore aujourd'hui ajoutent à ce blog un joli carnet de voyage et je vous dis grand merci.

Je vais faire une courte pause ici, mais si vous le désirez nous pouvons nous retrouver aussi
sur l'espace de mon premier livret de poésie paru en juin de cette année

Brigitte Maillard, La simple évidence de la beauté,

Je poursuis ma route d'auteur interprète que vous pouvez découvrir ici

Myspace Brigitte Maillard

Je vous souhaite un très beau voyage par ici!

Brigitte Maillard

.................................

Tomas Tranströmer, Aligre Fm 93.1, Prix Nobel de Littérature 2011

2011-11-09T12:23:00.002+01:00

Tomas Tranströmer
capture d'écran Bloomberg

C’est sur Aligre FM 93.1, un moment rare, l’une despremières interviews
en France de Tomas Tranströmer, Prix Nobel de littérature 2011.

Nous sommes en 1989 et Philippe Vannini reçoit TomasTranströmer
et son traducteur Jacques Outin au cours de l’émission Les jeudisLittéraires.

Vous pouvez dés maintenantécouter cette émission en podcast
en suivant ce lien Aligre fm 93.1

Cette émission est précieuse. Onpeut y entendre Tomas Tranströmer lire ses

poèmes en direct, parler de sa poésie et comprendre aussi le rôleessentiel
du traducteur en poésie.
Voir aussi article de Jean Yves Masson, Magazine Littéraire, novembre 2011" Les souvenirs m'observent et Baltiques, de Tomas Tranströmer"
et l'article de Jean Pierre Siméon sur Médiapart, Tranströmer et le prix Nobel de l'ignorance .

La mort se penche
et écrit à la surface de la mer.
L'église respire de l'or

*
Quelque chose est arrivé.
La lune illuminait la chambre
Dieu seul le savait

*
Le toit s'est lézardé
et le mort peut me voir.
Ce visage.

*
Écoute bruire la pluie.
Je murmure un secret pour
entrer en son centre

*
Scène sur le quai.
Quel calme étonnant -
La voix intérieure.

LA GRANDE ÉNIGME 2004, X, page 352 BALTIQUES Poésie/Gallimard

...........................

Goûtons nos lumières, Brigitte Maillard

2011-11-07T15:02:00.001+01:00

Photo B Maillard - 2011 - Loctudy -

Donne ta couleur au ciel

L'immensité à tes yeux

Remets tout à l'endroit

Tables et chaises de guingois

On s'embrasse!

Goûtons nos vies

Goûtons nos lumières

Brigitte Maillard

La simple évidence de la beauté - Atlantica, Juin 2011 -

Rilke, Laurent Terzieff, Le premier mot d'un vers

2011-11-04T00:55:00.000+01:00

Laurent Terzieff lit un extrait de Les Cahiers de Malte Laurids Brigge de Rainer Maria Rilke

"Voué depuis toujours à percer le mystère de son existence, l'homme, dans l'éveil de sa conscience, a inventé peut-être avant toute chose la poésie. La poésie fait parole de ce qui avant elle ne l'était pas et par elle le devient. parole de ce qui sans elle et par elle ne saurait être dit. Personnellement je ne la considère pas comme un supplément d'âme, mais comme l'expression même de la vie. Elle constitue une ouverture vers cette face invisible du monde qui nous relie à tout et à tous, qui réconcilie toutes choses, même les contraires, jusqu'à nous faire entendre le silence des mots, jusqu'à réconcilier nos rêves de la nuit et le rêve éveillé de nos journées. C'est ainsi que le poète prend le pari de mettre en mots ce qui relève de l'indicible..." (Laurent Terzieff, 9 février 2010).

Transmission Floréal Melgar acteur d'un lieu au coeur de la chanson française, le Forum Léo Ferré

François Cheng, Le livre du vide médian, extrait

2011-10-20T16:05:00.000+02:00

capture écran Psychologies revue

Nous sommes le lieu

En nous fait halte la nuit

Chaque fois

pour la première fois

Nous sommes l'instant

En nous jaillit le jour

Chaque fois

pour la première fois

En nous le lieu

En nous l'instant

Nous consentons à être

le jour dans la nuit

Pour toutes une fois

François Cheng

Le livre du Vide médian

Albin Michel

Antoinette Rouvroy, Galerie couleur d'orange

2011-10-17T18:18:00.001+02:00

C'est là sous cette halle, derrière ce paravent de verdure qu'Antoinette Rouvroy expose ses photos et écritures.
Nous sommes Galerie Couleur d'Orange à Montreuil.
Un lieu créé il y a 23 ans par un collectif qui a choisi de re-bâtir un espace sur une usine désaffectée.
Voici quelques extraits de ce travail que j'ai pu regarder à loisir sur ce mur d'exposition.
Un mur d'extérieur, que le temps n'a pas retouché. Fissures et salissures donnent chair à ces photos.
Se révèle ainsi l'étonnante présence du photographe .

Histoire d'une femme " Elle croyait à l'immortalité"...et le voyage commence.
Mes pas dans cette écoute vont et viennent. Je vois le mur, l'image, la poussière.
Il y a le regard du temps, "ce que peut le corps", "le bleu du ciel",
"ces mots qui n'existent pas"," pour un rien, pour une musique"...
Être singulière qui se pose sur notre temps.
Une pensée profonde.
Sensible.


Printemps et rien d'autre

Pour commencer, si nous disions que c'était pour de vrai?

Retrouver Antoinette Rouvroy sur son site Photos et Tremblements
et sur Monde en poésie en cliquant sur ce lien

Brigitte Maillard

Brigitte Maillard, Chanson Française

2011-10-06T23:09:00.004+02:00

Théâtre des Rendez-vous d’ailleurs

109 rue des haies 75020 paris

Réservations – 01 40 09 15 57 Tarif unique – 12 euros

Restauration légère possible avant le spectacle, dès 19 heures

Au plaisir de vous y retrouver

myspace brigitte maillard

INCERTITUDE par bmaillard

Zéno Bianu, Une passion précise

2011-10-04T14:04:00.000+02:00

c'est une présence qui naît

c'est faire croître une vraie tension

c'est laisser l'espace se refermer sur toi

c'est l'élégance impitoyable

c'est consentir au sol qui se dérobe

c'est sortir dans le blanc

c'est te démasquer sans cesse

c'est faire face le plus directement

c'est l'abyssal de la source vive

c'est s'installer dans la moelle de l'incandescence

c'est toujours plus avant toujours plus loin

Zéno Bianu

extrait page 192, Le désespoir n'existe pas, Gallimard

Retrouvez l'émission Monde en poésie réalisée cet été 2011 sur Aligre fm 93.1 avec Zéno Bianu

autour de son livre paru en octobre 2010, Le désespoir n'existe pas, Gallimard

Cliquez sur ce lien pour écouter le podcast de l'émission ou rendez-vous sur cette page

Monde en poésie, Zeno Bianu

Un article de Zeno Bianu sur Khrishnamurti, maître indien, vient de paraître

dans la revue Octobre 2011 Nouvelles Clés

Antoinette Rouvroy, Exposition Photos et Tremblements

2011-10-02T17:59:00.000+02:00

Antoinette Rouvroy expose du 15 au 17 octobre, Galerie Couleur d'Orange à Montreuil.
J'ai rencontré le travail d'Antoinette Rouvroy l'année passée et vous pouvez découvrir
L'émission réalisée en juillet 2010 sur Aligre fm 93.1 en cliquant sur ce lien

Son "paysage vu par un ange qui regarderait en lui-même" Rilke, m'enchante.

Elle frémit, taille, superpose, inverse. Un autre monde apparaît.

Une quête qui nous tire vers l'énigme avec fantaisie et tremblements.

Retrouvez aussi Antoinette Rouvroy sur son site, Photos et tremblements

Brigitte Maillard

Philippe Dannic, En vagues

2011-09-25T08:48:00.000+02:00

http://www.philippedannic.com/

Ivresses ( le sacre de Khayyam) - Alireza Ghorbani & Dorsaf Hamdani - Mast O Kharab

2011-09-20T15:14:00.002+02:00

"L'immense poète persan Omar Khayyam a conquis le monde entier en déclinant
magistralement la métaphore poétique de l'Ivresse.
Revisités récemment par les voix extraordinaires de l'iranien Ali Reza Ghorbani
et de la chanteuse tunisienne Dorsaf Hamdani, ces poèmes universels enflamment
irrésistiblement notre imaginaire dans une fusion étonnante entre le chant Arabe et Persan.
Accompagnés de musiciens d'une grande finesse et d'une virtuosité rare,
Dorsaf et Alireza proposent une lecture singulière et raffinée de cette poésie avec
une exigence vocale et musicale rare, et des compositions originales d'une étonnante
actualité, inspirées des musiques et poésies traditionnelles de l'Orient perse et arabe.
Créé dans le cadre du Festival d'île de France par Accords Croisés.
Avec le soutien de l'Espal, scène conventionnée du Mans.
Distribution
Ali Reza Ghorbani Chant classique persan
Dorsaf Hamdani Chant classique arabe
Ali Ghamsary Composition, Tar, Divan
Sohrab Pournazeri Kamanche, Tanbur
Hussein Zahawy Daf Darbouka, Dayera
Keyvan Chemirani Zarb Udu, Bendir
Sofiane Negra Oud"

extrait présentation Vidéo sur You tube

‎"La brise du printemps rafraîchit le visage des roses.
Dans l’ombre bleue du jardin,
elle caresse aussi le visage de ma bien aimée.
Malgré le bonheur que nous avons eu, j’oublie notre passé.
La douceur d’Aujourd’hui est si impérieuse !"
.******
"Cette buée autour de cette rose, est-ce une volute de son parfum
ou le fragile rempart que la brume lui a laissé ?
Ta chevelure sur ton visage, est-ce encore de la nuit que ton regard va dissiper ?
Réveille-toi, bien-aimée !
Le soleil dore nos coupes. Buvons !"

extrait Rubaiyat, Omar Kayyam 1048 - 1131, traduction Franz Toussaint 1924
pour suivre la traduction en français de Franz Toussaint des Rubaiyat ( Quatrains) suivre ce lien

Bernard Moitessier, La longue route, Écrivain voyageur

2011-09-18T16:00:00.000+02:00

"Car lerêve est allé jusqu’au bout du rêve...ensuite il a dépassé le rêve"

"Et quand je monte sur le pont à l’aube, il m’arrive dehurler ma joie de vivre en regardant le ciel blanchir sur les longues traînéesd’écume de cette mer colossale de force et de beauté, qui parfois cherche àtuer. Je vis, de tout mon être. Ce qui s’appelle vivre et peut-être faut-ilaller plus loin encore en regardant la mer.

On peut laregarder pendant des heures et des jours et des semaines et des mois. Et desannées peut-être. Et on peut voyager très vite et très loin avec elle et danselle. Il suffit pour cela de poser le regard sur une vague. Une vague pas troppetite et pas trop grosse, juste la taille qu’il faut. Alors elle nous emmène àsa plage et on revient sur le bateau quand on en a envie. On peut choisir endisant à la vague d’aller sur du sable blanc ou sur du sable noir. Ou bien surdu corail de la couleur qu’on veut, ou sur des rochers lisses avec des alguesvertes, comme on veut. Tout ce qu’on veut.

On peut restersur le dessus ou le dedans de la vague et même complètement à l’intérieurd’elle et faire avec elle alors dix fois le tour du monde rien qu’à regarderles nuages et le soleil et la lune et les étoiles par dessus les nuages, avecla vague et dans la vague, sans rien faire d’autre que regarder et sentir, Maison peut aussi prendre un rayon de lune à l’instant où il ricoche dans la mer etse faire déposer par lui sur la terre et courir la campagne et respirer lesarbres et les choses de la terre et revenir à bord pour regarder la mer, justela regarder et penser avec elle en respirant encore l’odeur de la terre et deschoses du ciel.

Et tout celaest facile, il suffit de regarder la mer, de bien choisir la vague, juste de lataille qu’il faut et de prendre le temps de voir dans la mer."

Bernard Moitessier, extrait de la longue route, collection J'ai lu

C’est lapremière course en solitaire et sans escale. À l’été 68, neuf navigateurss'élancent autour du monde sur des petits voiliers équipés d'un simple sextant et d'un poste radio que Bernard Moitessier refusera. Jamais un tel défi n'avait été relevé. Unecourse folle qui restera la plus grande aventure maritime de tous les temps.Six mois ont passé quand Moitessier passe le cap Horn. Le 18 mars, alors qu'il vient de boucler le tour du globe, Il annonce sa décision d'abandonner la course pour" sauver son âme " et poursuivre sa " longueroute ".

Plus rien ne sera plus jamais comme avant. Moitessier change decap, il sera différent pour toujours.

100 Thousand Poets for change, World Poetry Movement

2011-09-17T11:29:00.000+02:00

Je vous parlais ici du mouvement mondial de poésie, né au cours
du 21ème Festival international de Poésie de Medellin, Colombie
Monde en poésie 09/11
L'une des actions entreprise auquel chaque pays peut participer est cette
journée du 24 septembre, 100 Thousand Poets for Change.
Retrouvez sur ce site bigbridge.org toutes informations concernant
cette manifestation dans le monde entier. En France, les poètes organisent
des lectures dans différentes villes dont, Paris, Lyon, Nîmes, Roubaix,
l'île de la réunion etc...
"Join other poets around the USA and across the planet, on September 24th,
in a demonstration/celebration of poetry to promote serious social, environmental,
and political change." Tel est l'objectif de cet évènement.
Pour aller plus loin, mieux saisir les enjeux et voir quelles sont les modalités
pour y participer, cliquez ici

Brigitte Maillard

Thibault Germain, Peinture dessin, La barque dans l'éther

2011-09-14T10:43:00.002+02:00

Bleu Outremer, terre du fleuve, papier 27,9 x 21 cm

Avril 2011 – La barque dans l’éther

L’ondecourt dans ma main

Chatoie aucœur de la fibre

Sesoumet-elle au vent qui passe ?

Elle est

Phénomènedu chant des voiles

Arrivée dupoint en secret

Elle est

Regard versl’ordinaire

Lumière des yeuxdans la tempête

Brigitte Maillard, extrait de la Simple évidence de la beauté,

éditions Atlantica, juin 2011

Retrouvez Thibault Germain sur son site, Peinture dessin

ainsi que l'émission que nous avons réalisée avec lui,
sur Aligre fm 93.1 en Juillet 2010 -

Pour écouter l'émission

Derrière le dos de Dieu, Lorand Gaspar

2011-09-08T19:04:00.001+02:00

Lorand Gaspar
Esprits Nomades

"La pudeur de la peau dans les herbes
clignotements de mots dedans et dehors
de mots qui sont nerfs, qui sont chair criée
désir sans bornes de creuser encore,
de traverser à nouveau déserts et ciels
pour une eau de présence, une source
plus claire en nous pour aimer_

la peur, la joie d'aller à découvert-"

***
" Présent à la vie multiple de mon corps
sensations, mouvements, muscles et pensées
bruits, langages, musiques et douleur
toucher la brise, un rayon de lumière
je nourris le regard du cerveau pour lequel
jamais, jamais rien n'est habituel
vision d'emblée engouffrée dans l'ouvert "

***
" Déshabiller les mots
dans une lumière
qui se démontre elle-même et la nuit
me déshabiller d'arguments
habillage et babillage,
vêtements inutiles
( mais j'ai besoin du silence
qu'ils font pour entendre ma pensée-)
j'apprends à n'être
qu'un peu d'air qui passe
dans une forêt de couteaux

déshabiller les mots
la nudité du
je veux ceci je ne veux pas cela
les arguments sont des vêtements inutiles
habillage et babillage "

LORAND GASPAR

Extraits de DERRIERE LE DOS DE DIEU, Gallimard, 2010

Pour aller plus loin, Esprits Nomades, Lorand Gaspar,
l'homme au visage de mots, le poète solidaire
Remue.net, un entretien avec Roland Margantin
Poezibao, anthologie permanente
La vie Littéraire, Lorand Gaspar, Derrière le dos de Dieu
par Matthieu Gostzola

Poésie, Brigitte Maillard, Traduction, Vasil Qesari

2011-09-06T00:25:00.001+02:00

Un grand merci à Vasil Qesari pour sa traduction en albanais de certains de mes poèmes
extraits du recueil La simple évidence de la beauté, Atlantica 2011

Plonger dans la nuit noire
Enveloppée de désir
Au loin un ciel en feu
Au cœur un chant d’étoiles
Plonger dans la nuit noire
Y laisser tout son corps
Et surgir des limites
Inondée de lumière

Brigitte Maillard
(La simple évidence de la beauté)
Edition Atlantica - Biarritz 2011

***
(traduit du français en albanais par Vasil Qesari)

Të zhytem natën e zezë
Pështjellë me deshirë
Diku larg në qiellin zjarr
Në zemër kengë yjesh
Zhytur në erresirën natë
Të le aty krejt trupin tim
Të harroj çdo cak e limit
Kredhur në dritë e harrim

Brizhit Majar
(Shfaqja e thjeshtë e së bukurës)
Botimet Atlantica - Biaric 2011

Vasil Qesari est Journaliste - Reporter d'images & passionné de poésie en témoigne

Son site Simbad

Mouvement Mondial de poésie

2011-09-04T14:49:00.002+02:00

C'est au cours du 21ème Festival international de Poésie de Medellin, Colombie
que vient de naître Ce Mouvement Mondial de Poésie, véritable évènement.
Sur le site du Festival Internacional de Poesía en Medellín on peut en découvrir
la genèse.

"A la 21eme édition du FestivalMedellin de Poésie, des directeurs de 37 festivals de poésie venus de partoutdans le monde ont tenu une rencontre de 5 jours sur le statut de la poésie etdes festivals de poésie dans le monde en analysant et discutant despréoccupations humaines concernant les difficultés et réalisations commefaisant partie des organisations locales promouvant la poésie dans nos villeset pays. La première session a discute de la relation entre poésie , paix,reconstruction de l’esprit humain , nature de réconciliation et redressement,unité et diversité culturelle des peuples, misère matérielle et justicepoétique. Il a été aussi question des actions à entreprendre en faveur de laglobalisation de la Poésie. Les participants ont décidé demettre en place un Mouvement Mondial de la Poésie dont le but principal seraitd’accroitre la coopération entre les festivals de Poésie, renforçant ainsi unevoie collective. Pour plus d’information concernant ce nouveau mouvementmondial de Poésie, veuillez écrire à worldpoetrymovement@gmail.com"

Traduction d'un texte extrait du site Festival Internacional de Poesía en Medellín et présenté par Coalition pour la diversité culturelle
Céline Hémon, Directrice de la communication et responsable des relations internationales du Printemps des Poètes, est l'un des membres de ce groupe de réflexion auquel participent différentes nationalités.

Matthias Vincenot, L'Âge de mes désirs, Aligre FM 93.1

2011-08-29T15:46:00.000+02:00

"Je n'ai pas l'âge des mes désirs
Il n'est pas l'heure d'avoir mon âge
Si j'ai laissé passer le temps
C'est qu'il me semblait imprécis
Que voulez-vous, j'avais le temps
J'avais le temps d'avoir mon âge (...)"

Emission Aligre Fm 93.1, ce lundi 29 août 2011,
avec Matthias Vincenot

Un Livre-cd « L’ÂGE DE MES DÉSIRS »

placé sous le signe de l’amitié, réunit 41 artistes autour des textes ( 39 poèmes dits et chantés)

d’un poète contemporain, Matthias Vincenot ( voir bio ici) et sous la direction musicale

d’Eric Guilleton et Etienne Champollion.

Entrer dans ce livre, Ecouter tous ces artistes, c’est vivre la rencontre de la poésie et de la chanson,

en saisir l’alliance - si le poème chante, la chanson le lui rend bien - et le mystère - est-ce la poésie

qui donne cet air à la chanson ?

On trouve ici un peu de nos vies, de nos élans et de nos rivières.

C’est « le cours des choses »

Il y a là, la fraîcheur d’un printemps, le bel âge de nos désirs,

Et « Cette liberté »…c’est clair et grave.

L’écriture de Matthias Vincenot est légère, faite de mots simples

qui se découvrent en profondeur. Le résultat de ce travail unique

va nous faire du bien et habituer nos oreilles à de nouveaux accords.

Il y a là une écriture que la chanson espère.

Brigitte Maillard

Lire aussi article de Michel Baglin, Revue Texture

Site Matthias Vincenot

Livre-CD l'Âge de mes désirs (éditions Le Temps des Cerises, collection Le Merle moqueur)

Marc Servera, Aligre Fm 93.1, Auteur Compositeur Interprète

2011-08-22T15:05:00.003+02:00

Qu'elle soit chanson de parole, vivante,
à texte, d'expression, de qualité, poétique...
la chanson bien en place dans le cœur des hommes n’attend plus que nous...

"Rien, rien
Ne m'a rendu aussi heureux
Que les chants
Les chants des hommes"
   Nazim Hikmet

Émission sur Aligre fm 93.1 avec Marc Servera
le lundi 22 août 2011


" Le poète élargit la zone de sensibilité où vivre avec honneur et si possible avec joie"
Guillevic...Il y a là, avec Marc Servera, comme une communion fraternelle qui se vit à son écoute,
c'est la fête. Celle de l'espérance, car telle est sa chanson, elle va au coeur.
" Depuis l'origine des temps, poursuit Guillevic, les poètes appellent à la fête,
ils ne font que cela en définitive..."
Auteur Compositeur Interprète, Il crée ses chansons " comme un boulanger son pain,
un vigneron son vin".
Artisan, il les cisèle avec une finesse rare, pour que nous les goûtions avec ferveur.
Chez lui tout tourne autour du Verbe, du sens de la vie et de ce mystère sans cesse interrogé.
Le son est là, tenu par la rime, enveloppé par le désir de nous émouvoir.

Des chansons mûries A flanc de tonneau pour se faire
Sur des grappes Et de rondeur de caractère
D'un grenat bleu nuit D'arômes charpentés, d'un teint de tuile
De Pauillac A l'ombre des années, un millésime
   Un écho à boire de lumière

extrait de la chanson Pauillac
Sur monde en poésie, lire aussi, "La simplicité des choses "
Vous pouvez retrouver Marc Servera sur son site et sur son blog, Le doigt sur le sol
Découvrir son roman paru en avril 2011, Lucie à la naissance du jour,  éditions Ambricourt

Brigitte Maillard

Street Art, Murmure, Artisme, Aligre fm 93.1

2011-08-19T18:57:00.001+02:00

Passante sur le blog de Roger Dautais - land artiste -, Le chemin des grands jardins,
je découvre cette photographie.
C'est difficile de chanter la misère pour n'en saisir que ce moment merveilleux
qui l'adoube au carrefour de la folie. Dieu quel visage! Il est recréé dans sa beauté,
celle qui vous submerge en un regard quand il est dévoilé.
Lui reste alors cette lumière divinement saisie au fond des yeux.
C'est sur les murs de la ville de Caen que surgissent ces oeuvres, visages oubliés de nos cités.
J'ai eu envie d'aller plus loin et de rencontrer l'agence de création à l'origine de ce travail.
Murmure, un collectif caennais représenté par Simon R. que j'accueille dans les studios
d'Aligre fm ce vendredi 5 août, l'émission sera diffusée le lundi 15 août de 10h à 11h.
C'est tout un monde qui s'ouvre avec Murmure, "capteur de beauté urbaine" .
Une plongée dans le street-art, le mur "comme une toile tendue", défense d'afficher,
Ernest Pignon Ernest, Banksy, Jr, les Pixadores, le geste et l'engagement du graffeur,
les projets à grande échelle du Street-art, l'artiste activiste urbain...passionnant vraiment.
Agence de création Murmure

Slam poésie, Ktrin'D, Aligre fm 93.1

2011-08-08T15:23:00.021+02:00

Capture d'écran Site Fédération française de Slam Poésie

Rencontre avec Catherine Duval, Ktrin' D, Présidente / affaires éducatives de la Fédération
Française de Slam. Activiste de la scène Slam, Ktrin'D nous parle de son engagement,
de cette énergie bouillonnante qui anime les scènes slam poésie en France comme à l'étranger,
de ce désir vibrant de s'exprimer alors même que les scènes slam poésie se multiplient en
milieuscolaire comme dans le monde associatif. Et depuis 8 ans, Grand Slam national de poésie
et Coupe du monde...
L'ambition de Slam poésie est d'élargir le public de la poésie.
C'est pourquoi cet art, ouvert à tous implique toujours la participation du public qui vient là
applaudir, noter, rejeter, aimer la perfomance du poète. Il faut dire que sur scène,
même s'ils sont pris par le trac, les poètes sont en éveil, et manifeste avec la bouche, la langue
et le corps, leur singularité. Ils entrent dans les mots avec ardeur à tel point que nous ne savons
plus bien qui est le maître à bord, le mot où la chose...
Une telle entrée dans la langue peut difficilement laisser indifférent.
Je vous laisse découvrir cette émission où vous pourrez aussi entendre des textes
extraits du dvd, Slam un sport de poésie,
édité par la Fédération Française de Slam Poésie

" et c'est vrai que le langage nous donne un pouvoir merveilleux sur les choses en les ordonnant,
en les classant, en les humanisant. Mais il y a un revers à cette médaille

et quel revers: en se substituant aux choses et aux êtres même, le langage nous prive

d'un rapport immédiat direct brut avec elles et avec eux.

Et certes en se faisant il tient à distance respectueuse la sauvagerie inhumaine du réel

en la soumettant à son ordre, à ses lois, mais du coup il s'interpose comme un écran

tragique entre moi et le monde; il n' y aura plus jamais pour moi de relation au monde

qui ne soit médiatisée par cette grille intelligente que le langage lui applique.
Selon la formule célèbre de Lacan, "le mot est le meurtre de la chose".

Le seul remède à ce manque fondamental que détermine le langage abstrait et rationnel réside
dans l'art, et notamment dans la poésie.

Dans le poème les mots sont une sorte de matière qui s'offre aux sens autant qu'à l'esprit,

ils constituent un organisme vivant, un corps si l'on veut.

Et c'est dans et par ce corps vibrant du poème que chacun peut espérer (...)

le poème devient un bon conducteur de ce désir(...)"

Laurent Fourcaut, extrait de l'avant propos 20 Ateliers de Slam Poésie,
de Catherine Duval, Pilote le Hot et Laurent Fourcaut, édité chez Retz

Émission ce lundi 8 août, Aligre fm 93.1 avec Catherine Duval, Ktrin'D

Brigitte Maillard

Lysiane Rakotoson, Aligre fm 93.1, Une neige et des baisers exacts

2011-08-01T19:33:00.004+02:00

"Le ciel fait la diérèse du rose et du bleu et nous
le roulons paume contre paume féconde. Nous
entrons dans le jour, nous inventons une neige
et des baisers exacts - violets comme nos
bouches un soir."

Émission sur Aligre fm 93.1 avec Lysiane Rakotoson

ce lundi 1er Août

J’ai entre les mains un livre fraîchement sorti tout de rosée vêtue,
de cette rosée dont parle René Char dans Feuillets d'Hypnos
" Rosée des hommes qui trace et dissimule ses frontières entre
le point du jour et l'émersion du soleil,
entre les yeux qui s'ouvrent et le coeur qui se souvient"
Lysiane Rakotoson à 23 ans est lauréate du Prix de Poésie de la Vocation
2010 de la Fondation Marcel Bleustein-Blanchet.
Une neige et des baisers exacts est son premier recueil édité par Cheyne
"Sois une coureuse de lumière. Eprouve
ta chanson jusqu’au fond du ventre…"

Mon corps se glisse dans celui du poème.
Là est le feu de joie de la langue de l’auteur.
Il y a ce qui est dit et ce qui se découvre, cette poignée de lumière dans tes yeux (…)

« Brève suspens
Où nous ne sentons plus
Ce que nous pesons de terre… »

Sensuel et vivant, telle est la grâce de ce recueil, poème de chair,
lieu d’échanges d’images entre la femme et le paysage.
Un frémissement de l'être.

"Le froid dessine
chaque nerf
chaque veine
dessille les yeux
épaissit encore un peu le pourpre
des lèvres :
lucidité de la peau.

Les organes pelotonnés dans le ventre,
tout à coup vifs dans le vent –
J’ai les mains retroussées contre l’aine, le sang
Surchargé de marches sans ciels – la gorge
hérissé d’un mot d’amour"

le site de Lysiane Rakotoson - Le Diffuseur Poétique

Brigitte Maillard

Bernard Sichère, Ce grand soleil qui ne meurt pas, Aligre fm 93.1

2011-07-25T16:06:00.006+02:00

« Un coup de tondoigt sur le tambour décharge tous les sons

et commence la nouvelleharmonie

Un pas de toi, c’est lalevée des nouveaux hommes et leur en marche. »

Rimbaud, Illuminations

Émission sur Aligre fm 93.1 avec Bernard Sichère

ce lundi 25 juillet

Ce grand soleil qui nemeurt pas (Grasset) raconte le parcours d'un philosophe animé par la"Passion 68", engagé, maoïste, soulevé par " l'amour d'unevérité" qu'il rencontrera au fil du temps par la voix "de larévélation chrétienne".
Il conclut à la toute fin de son livre,

" ...il estpossible que ce qui est vraiment révolutionnaire avance sur des pattes decolombe n'ait pas grand-chose à voir avec les fusillades et les massacres quifascinent les intellectuels en mal d'action, mais tout à voir avec leséclaircies soudaines d'un autre temps dans le temps, d'une autre vie dans lavie. Il faut apprendre à penser le temps autrement, à penserl'histoire et la politique autrement, à nous penser nous-même autrement, ilfaut tout reprendre à zéro."

L'oeuvre de Bernard Sichèreest aujourd'hui le fruit d’une méditation de la pensée de l'être issue à lafois de Heidegger
et de la révélation chrétienne. Une œuvre singulière etpassionnée qui nous conduit, cela peut être, sur un chemin de liberté.
Un homme pour quil’oubli de l’essence de l’homme dans son rapport à l’être est la source de tousnos maux.

Homme libre toujours tuchériras la mer

et aussi Conférence de Bernard Sichère, Centre Pompidou, Traces du Sacré, 2008

" à quoi bon les poètes en temps de détresse ?"

Brigitte Maillard

Zeno Bianu, le désespoir n'existe pas, Aligre fm 93.1

2011-07-18T22:18:00.004+02:00

le monde est un arbre

et nous sommes les feuilles

de ses branches

nous feuillons infiniment

entre splendeur et souffrance

Émission sur Aligre fm 93.1 avec Zeno Bianu

ce lundi 18 juillet

C’est l’histoire d’un hommequi " commencerait par être …"Au fil de ces instants quifont toute sa vie, il marchera « jusqu’à disparaître…un sourire sous lacendre »…

Zeno Bianu est un poète del’émerveillement.

Nous sommes avec lui sur lechemin du mystère inouï de la création.

La langue ni ne gesticule nine se désarticule. Elle est présente.

La traversée est profonde,chaude comme " l’éternité langoureuse " et " tremblée "comme le souffle de Chet Baker. Je suis saisie de la tête au pied par l’énergiede ce recueil que je ne cesse d’explorer :" tout au fond des mots/je perds la tête et un peu plus ".Il me travaille au corps. " redevenir les fils d’Adam/ en faisant chanter/ tout le corps dans la voix ".

Ce livre est orchestré par unmusicien. Tout se joue ici. Le vivant, de la mort, la parole, de lablessure, le souffle, de la voix.Tout " se croise ets’entrecroise " révélant ainsi la tramée de l’existence. Je pense àArtaud, au poète qui cherche à faire advenir ce qui n’est pas encore… L’espaceest aimanté et par degré s’ouvre " le passage parlé en nous ".

je vois un sceau

une empreinte

des tiges de roseau

qui bruissent sans relâche-

« tu ne sais pas ce que c’est que l’amour »

un appel

à une autre respiration

le profond

de l’intimité créatrice

je vois

notre vraie tête

notre tête originelle

pelote de lichens irisés

sphère ouverte

revenue de tout

en orbite

autour du coeur

Ce recueil aurait-il la vertud’animer le monde, de le faire résonner au delà des possibles,

de faire de nousdes " danseurs de paradis "…

Biographie Zeno Bianu Art Point France

Brigitte Maillard

Klavdij Sluban, Aligre fm 93.1, Monde en poésie

2011-07-11T14:08:00.006+02:00

émission en écoute - 55 minutes
& voir aussi article précédent monde en poésie, klavdij Sluban
Le 11 juillet je recevais sur les ondes Aligre fm 93.1 Klavdij Sluban
Photographe - auteur d'origine slovène né à paris en 1963.
Son oeuvre est exigeante. Il est l'un des photographes
les plus percutants de sa génération.

Depuis 95, il anime des ateliers avec des jeunes détenus.
Un engagement qui démarre en France à Fleury Mérogis avec le
soutien de Henri Cartier Bresson, Marc Riboud et William Klein.
Un travail qui se poursuivra dans les camps disciplinaires des pays de l'est
et auprès des Maras, en Amérique centrale.

Klavdij Sluban est lauréat 2009 du prix EPAP,
European Publishers Award for Photography,
pour le livre Transsibériades,
aux Éditions Actes-Sud.
Il est également lauréat du prix Leica (2004)
et du prix Niepce (2000).
Site de Klavdij Sluban

Cycle Autres rivages - la mer Baltique 2001 - 2005

photo Klavdij Sluban

Aligre fm 93.1, Monde en poésie, Programme d'été

2011-07-05T16:03:00.005+02:00

Programme de l’été
Tous les lundis de 10h à 11h sur Aligre fm 93.1
ou en direct sur votre ordinateur sur le site Aligre fm

Lundi 11 Juillet Klavdij Sluban - Photographe
Lundi 18 juillet Zeno Bianu - Le désespoir n’existe pas, Gallimard
Lundi 25 juillet Bernard Sichère - Ce grand soleil qui ne meurt pas, Grasset
Lundi 1 août Lysiane Rakotoson - Une neige et des baisers exacts, Cheyne éditeur
Lundi 8 août Catherine Duval - Fédération Française de Slam
Lundi 15 août Artisme - Street Art
Lundi 22 août Marc Servera - Auteur Compositeur Interprète
Lundi 29 août Matthias Vincenot – Livre - Cd l’Âge de mes désirs, Le Temps des Cerises

Bel été à tous
À très bientôt

Brigitte Maillard

Aligre fm 93.1, Monde en poésie, Émissions été 2011

2011-07-03T13:21:00.033+02:00

Monde en poésie revient sur les ondes Aligre fm 93.1
pour ses émissions d'été
le lundi de 10 heures à 11 heures
du 11 juillet au 29 août

Aligre fm 93.1 émet sur Paris ( rayon de 70 kms)
mais vous pouvez l'écouter en direct
sur le site Aligre fm 93.1

Vous pourrez découvrir ou réécouter ces émissions d'été 2011
Aligre fm 93.1 / Monde en poésie sur Mondeenpoésie.net

Bang Hai Ja, "Matière-Lumière", exposition, art abstrait

2011-06-25T12:13:00.006+02:00

capture d'écran / Site Palais Bénédictine

Bang Hai Ja, artiste peintre et poète coréenne vivant en France depuis 1961,
expose au Palais Benedictine à Fécamp du 25 juin au 25 septembre 2011.
Une peinture sur papier, avec la terre ocre de Provence et des pigments naturels,
comme une lumière née de la lumière...c'est d'une grande beauté

« Bang Hai-Ja ne peint pas la nature mais l’espace, le signe, la tache, l’éclair,
le cri qui deviennent par une sorte de magie visionnaire, éclaboussures de lumière,
frissons d’astres, sismographies d’appels, de rumeurs. Les suggestions et les vibrations
d’un cosmos imaginé. L’émotion se cristallise en elles, ouvre un chemin vers l’infini »,
écrit Pierre Cabanne ( critique d'art, journaliste et écrivain français)

« La lumière peint avec moi, elle devient mon cœur, je deviens lumière.

Toutes les deux nous entrons dans le tableau »

Bang Hai Ja

D'où vient cette lumière

Dans l'atelier
Elle naît au centre de mon coeur
Monte du profond de la matière
De la pénombre du monde intérieur
Lentement
Toutes les lumières s'avivent
Se répandent
Inondent l'univers
L'oeil du coeur s'ouvre
Surgit l'image cachée

Ce poème est extrait du site de l'artiste

site de l'artiste Bang Hai Ja

Stephane Hessel, Dijon, juin 2011

2011-06-24T11:03:00.002+02:00

Lire aussi Blog Médiapart, Quand les intellectuels français refont le monde!

Vous pouvez aussi écouter en podcast ici

notre rencontre avec

Stephane Hessel en poésie
Une émission Aligre Fm - Monde en poésie, janvier 2011

Toumani Diabaté - Cantelows live at El Real Alcazar

2011-06-23T22:01:00.000+02:00

Klavdij Sluban, Photographe

2011-06-09T19:50:00.006+02:00

Existant ou inexistant ce paysage comme une nuit ajourée,

graffé comme un papillon ? Nos regards s’échangent.

Pris sur le vif : le mouvement qui traverse la rue au prix de quelle certitude ?

Quelque chose qui ne peut être appréhendé par ici…juste perçu.

C’est l’élan peut-être…mieux, l'impulsion première

J’aime contempler cette photographie de Klavdij Suban ( comme toutes celles
que j'ai découvertes depuis) que j'ai rencontrée cette semaine

sur le site découverte Au gré des jours, d’Arlettart.
Merci Arlette pour tous ces échanges.

Klavdij Sluban, c’est un monde en noir et blanc où chaque cliché est le témoignage
d’un instant précis. Ici et maintenant, toujours. La force du vécu et de sa représentation.

Présentation de sa récente exposition en mai 2011, Hôtel des arts de Toulon,

et sur le site Au gré des jours

Le site de Klavdij Sluban

Un aspect important de son travail depuis 1995, workshops itinérants dans différents pays

avec les détenus adolescents. Profond et Passionnant .

Brigitte Maillard

Adonis, Prix Goethe 2011

2011-06-08T21:49:00.002+02:00

Je sais, l'invisible est cette rose,

l'invisible est cette femme,

et le visage est l'envers du ciel

je sais, nuage par nuage

mes ciels remontent des paradis terrestres,

bienvenue alors à l'histoire

et à ses atomes de poussière,

l'éphémère, comment peut-il désespérer

alors que le vent est son chemin

extrait Adonis Mémoire du vent Poèmes 1957-1990

Poésie/Gallimard

Je parle? mais de quoi ?

quel silence coud sur moi son suaire,

quel chemin où marcher?

je te le demande mouette dérivant

dans le bleu de la mer...

qui prétend que je te questionnais

qui a dit que je rêvais les vagues

et parlais à une mouette?

je n'y suis pour rien

je n'ai pas bougé

je n'ai soufflé mot...

extrait de Désert, les cahiers de Royaumont, 1988

Nous effaçons notre histoire/ nous la découvrons

nous retirons le filet de ses heures plein de paroles

comme si c'étaient les têtes de nos aïeux

alors qu'il y a là un espace

qui sermonne un nuage contre le vent

une neige contre la pluie.

or c'est le moment de nous dépiauter de nos nuages

d'effacer notre histoire/ de la découvrir

Entre elle

et nous

règne le feu

extrait de Singuliers - Collection Poésie/ Gallimard, 2002

Adonis, poète originaire de Syrie vivant en France depuis 1980 est ardent défenseur
d’une pensée libérée du poids de la tradition religieuse.
Il vient de recevoir le prix Goethe 2011.
Adonis est ainsi considéré comme le poète arabe le plus important de sa génération.
"Adonis, en véritable passeur transculturel a créé une oeuvre à la confluence
des poètes mystiques arabes, chantres de l'amour absolu, et d'une écriture du désir,
de l'éveil, aux résonances profondément contemporaine"
Michel Camus extrait, Adonis le Visionnaire - éditions du Rocher - 2000

Zilda, Street Art

2011-06-07T17:28:00.005+02:00

"Žilda détruit ses toiles en 2006. Il choisit de perturber le rapport officiel

entre l'art et la vie en s'exprimant à même les murs. »

Phaëthon. Acrylic & posca on paper - PARIS

Zilda fait irruption. Il ré-ouvre l’imaginaire, arrête instantanément le coeur …
Installée dans la rue après un travail en atelier, la peinture se trouve un nouvel espace

Atra Bilis [in situ] - TOULOUSE
Site de Zilda, un vrai beau voyage, bizarre..." le beau est toujours bizarre "
Zilda invité du Festival Etonnants Voyageurs 2011

....................................................................................................................................................................

Guillevic, extrait de 12 chants pour Adonis

2011-06-06T21:47:00.002+02:00

Peux-tu parler du chant
Toi qui mets le silence
Au dessus de tout?

Oui, seul
Peut apprécier le chant

Celui qui confie
Sa joie au silence.

Seul celui-là
Sait peser le chant.

Guillevic

extrait de 12 Chants pour Adonis
cliquez sur le lien La République des Lettres
pour découvrir ce poème dans sa totalité

Adonis Esprits Nomades
Guillevic Jean Michel Maulpoix

....................................................................................

Keith Jarrett Solo Concert

2011-06-05T16:40:00.003+02:00

Il y a des moments comme Cela...

merci à Jmemêledetout, passionnée de vie et de musique
http://www.myspace.com/jmemeledetout

.....................................................................................

Sont les fleuves, Jorge Luis Borges, Jacques Ancet

2011-06-03T18:42:00.003+02:00

Nous sommes temps. Nous sommes la fameuse
parabole d'Héraclite l'Obscur,
nous sommes l'eau, non pas le diamant pur,
l'eau qui se perd et non pas l'eau dormeuse.
Nous sommes fleuve et nous sommes les yeux
du grec qui vient dans le fleuve se voir.
Son reflet change en ce changeant miroir,
dans le cristal changeant comme le feu.
Nous sommes le vain fleuve tout tracé,
droit vers sa mer. L'ombre l'a enlacé.
Tout nous dit adieu et tout s'enfuit.
La mémoire ne trace aucun sillon.
Et cependant quelque chose tient bon.
Et cependant quelque chose gémit.

Jorge Luis Borges
LA PROXIMITÉ DE LA MER
une anthologie de 99 poèmes
édité, préfacé et traduit de l'espagnol ( Argentine)
par Jacques Ancet
Gallimard

Lumière des jours, le blog de Jacques Ancet

................................................................................................................................

La saveur du réel, Pierre Reverdy, Win Wenders, Kenneth White

2011-06-01T15:53:00.002+02:00

La saveur du réel - Pierre Reverdy

Il marchait sur un pied sans savoir où il poserait l’autre. Au tournant de la rue le vent balayait la poussière et sa bouche avide engouffrait tout l’espace.
Il se mit à courir espérant s’envoler d’un moment à l’autre, mais au bord du ruisseau les paves étaient humides et ses bras battants l’air n’ont pu le retenir. Dans sa chute il comprit qu’il était plus lourd que son rêve et il aima, depuis, le poids qui l’avait fait tomber.

« Poèmes en prose » Œuvres complètes, tome 1 - Flammarion 2010

Poème rencontré ce 27 mai sur le site Poezibao
Pierre Reverdy, à découvrir aussi sur ce site, dossier de Tristan Hordé
& entretien avec Yves di Manno - Flammarion

Les ailes du désir - Win Wenders

Méditation Méditerranéenne - Kenneth White
Les grues reviendront-elles vers toi ?
Hölderlin, L’Archipel.

Dimanche matin à San Remo

je suis réveillé par les cloches
de l’église franciscaine aux murs jaunes
dont les pieux échos
s’attardent quelque temps avant de s’évanouir
dans un jardin de citronniers

je pars alors en reconnaissance à travers la ville

amusements infantiles
festivals de popsong
spéculations financières

bien sûr

mais aussi
comme ici
dans le vide matinal de ce café
« Normale ? Si, normale »
face aux grandes eaux calmes
de la mer Ligure
(une roseur pâle sur l’horizon gris
et les collines de l’arrière-pays
blotties dans un bleu brumeux)
d’autres choses plus subtiles

visions d’une époque
où ces pentes ne connaissaient
que le vert argenté des bosquets d’oliviers
où les bateaux aux voiles noires de la mer intérieure
laissant derrière eux les sanglantes histoires
et les douloureuses tragédies
longeaient de lumineuses falaises calcaires
sur la route de l’océan

le songe se poursuit
jusqu’aux environs de midi

à l’instant où le soleil
dissipe les nuées
et où les goélands
jusque là silencieux au bord de l’eau
se mettent à jaser.

Poème rencontré sur le site du Printemps des poètes,
Passeurs de poème sur le thème cette année d'infinis paysages
Site de Kenneth White

............................................................................................................................

Dhafer Youssef Quartet - Odd Elegy

2011-05-31T23:35:00.001+02:00

..........................................................................................

Abbas Kiarostami,The Walls

2011-05-29T22:47:00.002+02:00

courtesy galerie de France,Paris

Le cinéaste( Le goût de la cerise - 1997) ( Le vent nous emportera - 1999) iranien A. Kiarostami a développé, peu de temps après la révolution iranienne, un important travail photographique.
Il est aujourd’hui reconnu, publié et exposé un peu partout dans le monde.

Dans cette série The Walls exposée jusqu'au 26 juin - Galerie Confluence à Nantes

les murs reprennent vie, chacun a son mystère
« Le mystère d’une image reste scellé parce qu’elle n’a pas de son, il n’y a rien alentour. Une photo ne raconte pas une histoire (... ) Cela fait trente ans que je photographie la nature. D’abord des arbres isolés, puis des arbres et des oiseaux, avant la pluie à travers le pare-brise, des routes, des traverses, et, dernière série, des murs. Chaque thème a engendré le suivant. L’on pourrait croire que les murs se dressent pour séparer, pour occulter le paysage. J’y perçois pourtant des signes de la nature"
Abbas Kiorastami

..................................................................................................................................................................

Marché de la Poésie 2011

2011-05-17T17:50:00.007+02:00

C'est un lieu où chacun peut s'y retrouver, qu'il se laisse aller à son inspiration ou à ses rendez-vous .
Éditeurs, auteurs, libraires, bibliothécaires, enseignants et visiteurs viennent à la rencontre
de cet esprit qui anime ce Vingt-neuvième Marché de la Poésie, Place Saint Sulpice à Paris, du 27 au 30 mai.
Cette année les Poésies nordiques d'Europe sont à l'honneur.
Un programme complet à retrouver sur ce site Marché de la Poésie
Sans oublier la périphérie de ce Marché avec une programmation riche d'échanges qui se déroulera
jusqu'au 30 juin dans différents lieux de la capitale
Pour ma part je vous retrouve pour la signature de mon premier livret de poésie à paraître
aux éditions Seguier - Atlantica
La simple évidence de la beauté (pour le commander cliquez sur ce lien)
et le plaisir de notre rencontre,
le Samedi 28 mai à 20 heures sur le stand - 103 - 107 de la libraire Tschann
Voici un poème extrait de La simple évidence de la beauté et enregistré
le 12 mai en présence de Christophe Jacquemin, pianiste et compositeur
UNE AVANCÉE DANS LA MER ( cliquez sur ce lien pour écouter cet extrait )

Brigitte Maillard

..............................................................................................................................................................................................................

Poésie Verticale, Roberto Juarroz, La présence

2011-05-17T17:40:00.001+02:00

La cloche est pleine de vent,
bien qu'elle ne sonne.
l'oiseau est plein de vol,
bien qu'il ne bouge.
le ciel est plein de nuages,
bien qu'il soit seul.
la parole est pleine de voix
bien que nul ne la dise.
Toute chose est pleine de fuites,
bien qu'il n'y ait pas de chemins.

Toutes choses fuient
vers leur présence

Roberto Juarroz
Poésie Verticale ( VI, 26 )

.........................................................................................................